昨日もお客様と話していてホームページ上で、「京都の穴場情報を掲載して欲しい。」「お誂えの着物を作るためのHowTo」を掲載して欲しいとも要望がありました。

悉皆の仕事を現在掲載してますが、それに加えて上二点についても今後加えて行きたいと思います。

よろしくお願いします。

今日の京都は絶好のパレード日和で多くの団体が無事にパレードを終了することができました。

いよいよこれから秋の観光シーズン到来です。みなさん是非京都に遊びに来てくださいませ。また、京都ではいろいろなところで着物のレンタルや着付けサービスを行っていますのでホームページなどで調べて着物で京都観光を楽しんでみてくださいね。

大型の呉服店は販売が中心なんで、手間がかかりリスクもある染め替えはなかなか受注に結びつかないようです。染め替えを受注しようと思うと当然染めの工程や織りの組織について詳しくないと駄目なんですが、なかなか従業員のかた全員が詳しいかというとそうでは無いのが現状です。さらに昨今では催事をすれば問屋さんが商品も持ってきて、更に販売までやってくれるから商品知識が皆無なんていう従業員もいるようです。

こんな状況なんで「なんとかしたい！」というお客様のニーズはあるのにお店で対処しきれない為「うちではそのようなお客様は無いなあ」てことになってしまっているのではないでしょうか…って愚痴ってもしょうがないのでこれからはもう少しやり方を考えて行かなくてはと思っています。

さて、今日はお客様が２組来店されました。最近はこのホームページや雑誌をご覧になったお客様がちょくちょくいらっしゃるようになって嬉しい限りです。

１組はシミ抜き、寸法直しでもう１組は柄を伏せて地色を抜いて染めかえるというお客様でした。さっそく両方とも明日から段取りに入ります。出来上がりが楽しみですね。

皆さんは「悉皆」という言葉を聞いたことがあるでしょうか？私が講演をさせていただいた場でもお聞きしたのですが、約70％の方がご存じではありませんでした。

悉皆とは読んで字のごとく「ことごとく、みな」ということで染めに関わるありとあらゆることを仕事としています。

文献として何かないかと調べてみたところ、江戸時代後期文化８年版染物重宝記に「染物のあつらへ方、取り次ぎ方の心得なれば…」とあり、同書の張物心得帳方の条に「悉皆取次の難儀となることあり」とでている。このころから染物の取次をする人を指して悉皆屋というようになったとされているようです。
また悉皆の語源については通信交通機関が発達していなかった時代に、業者がお得意先まわりをして染物の注文を受けるかたわら、京都で生産されるいろいろの商品、例えば髪飾り、紅、白粉嫁入り道具など悉く皆、顧客の依頼に応じたことから悉皆屋といわれるようになったとも伝えられています。

次回は私たち悉皆屋の中心的仕事の一つである着物の製造について、その工程や仕事の中身や職人さんの工夫などを紹介しながら話を進めていきたいと思います。

講演内容は「悉皆について」ということで、普段私の仕事内容について話しました。

その中で「講演内容については後日ホームページでアップします」と約束しましたので、本日から数回にわたって講演内容ををアップしていこうと思います。

さて、今回は第1回目。質問の回答から。

講義の中で「酸ながし」について簡単に説明しましたが、もう少し具体的にという要望がありましたので、まずそのことについてお話しましょう。

「酸ながし」という作業は、とくに染める前工程としては重要な作業で、職人さんとしては蒸屋さんの仕事になります。私たち染めあがっている着物を染め替える場合、持ち込まれる着物にはだいたいカビの黄変だったり、きついシミがついていたりします。その場合、上から掛ける色にもよりますが、事前にシミ抜きをする場合があります。このシミ抜きの作業ですが、シミを抜くのに強アルカリの薬品を使用してシミを抜きます。そのままだとアルカリが残留するため、酢酸等で中和させるのです。その後シミ抜き屋さんで水洗いをするのですが、多少酸が残るんですね。で、この酸が残っていると新たに染めた時に、酸が残っている部分と、そうでない部分に染めムラとして現れてしまうのです。

シミ抜き屋さんでもう少し丁寧に洗えば良い、ってことも言えるのでしょうが机の上で仕事をされているシミ抜き屋さんでは、広い場面を洗う作業には適していません。そこで蒸屋さんの川で弱アルカリの水で洗ってもらい再度中和させて、洗い流してもらうのです。

ややこしい話ですが理解していただけたでしょうか？

事後作業でも酸ながしをしますが、これはどちらかというと酢酸等の酸っぱいにおいを抑える為にするこがあります。着物は基本弱酸性ですので多少酸のにおいが残っていても徐々に抜けていきますが、たまに臭いがきつい場合があります。そこで、納品する前に一度酸ながしをして仕上げをする作業が、後作業としての「酸ながし」ってことになります。

さて、次回からは「悉皆とは」から順番に説明していきたいと思います。

弊社のお得意先でも被災された方が多く、非常に心を痛めております。

そんな中で、問い合わせがあるのがやはり、「津波にあって濡れてしまった着物を何とかしてほしい」

「亡くなった母の形見として、きれいにしてほしい」等の相談です。

水分や泥だけならある程度何とかなる場合が多いのですが、そのほかの鉄錆びや、段ボールの灰汁なんかが付いていると

なかなか厳しいようです。

それでも何とかしたいと思い方法を検討中です。

又、ボランティアで何かお手伝いできることはないかとも最近は考えています。悉皆屋として…。

みなさんアイディアがありましたら教えてください！！

ぜひ参考にしてくださいませ。

http://blog.livedoor.jp/hashimurakou/archives/1438577.html

今回は天目染めです

天目加工前

天目加工後

今回この展示のプロデュースをたまたま縁があって私がさせていただくことになりました。色々なところでお世話になった方に声を掛けさせていただいたところ、皆様快く大切な作品や商品をお借りすることができました。本当にありがとうございます。当初はどうなるかと思いましたが何とか１日から展示することができほっとしております。

京都駅という場所柄、他地域や外国など多くの方に「京友禅」をメインとした着物文化に触れていただければと思っています。作品に併せて実際の道具なんかも展示していますので是非見に行ってください。

ギャラリーカフェということで見るだけならタダ。中で日本茶と和菓子が頂くことができ、ゆったりと過ごすことができる空間だと思いますよ。

また、感想なんかもinfo@hashimurakou.comへ入れていただくと嬉しいかも…

詳しくはこちらへhttp://www.kyoto-selection.jp/gallery

そこでウチら悉皆屋に問い合わせが来るといった状況です。で、最近特に多い質問が

「色無地があるのだけど派手で着られないので染め変えて欲しい」

「母、祖母の着物を仕立て替えて自分が着られるようにしてほしい」

「クリーニング屋さんでシミ抜きをしてもらったが全然取れていない。シミを隠す方法は何かないか」

といった内容です。

いずれの内容についても加工は可能ですし、写メールなんかで柄の雰囲気を送っていただくと見積も正確に出ますよ。ってお答してます。

問い合わせは無料！なんでも聞いてみてくださいませ。